Währungsproblematik beim Abgleich mit Paypal

  • 11 March 2021
  • 1 Antwort
  • 63 Ansichten

Benutzerebene 2

Hallo Zusammen,

wir haben hier folgendes Problem an dem ich leider nicht weiter komme. 

Beispiel: Kunde x bestellt aus der Schweiz. Der Kunde bezahlt in CHF auf unser Paypalkonto. Rechnung wird unsererseits auch in CHF geschrieben. Nun gab es zuletzt Probleme beim Liveimport der Paypaldatei und wir mussten die Datei manuell nachschieben. In der Vergangenheit wurden in Xentral der Zahlungseingang auch in der ausländischen Währung dargestellt und man konnte es beim Export entsprechend des Umrechnungsfaktors sauber abbilden. Beim Import der Datei stellte sich heraus, dass die Zahlung bereits in Euro umgewandelt wurde (lässt sich auch an der Transaktionsübersicht im Paypalauszug gut nachvollziehen). Nun bekomme ich aber den Zahlungseingang in Euro nicht mit der Rechnung in CHF gemappt. 

Hatte jemand dieses Problem zufällig auch und wie könnte ein Lösungsansatz aussehen. 

LG


1 Antwort

Ich habe ein ähnliches Problem, dass eine unserer Ausgangsrechnungen in USD gestellt wurde und bei unserer Bank in EUR umgerechnet wurde. Dadurch war es nicht mehr möglich die Rechnung zu mappen. Ich habe dann manuell den Betrag der Rechnung geändert, entsprechend der Währungsumrechnung der Bank.

Auf PayPal erscheinen bei uns die Zahlungen in den Ursprungswährungen. Buchhalterisch ist dieser Mix aus verschiedenen Währungen im PayPal-Konto aber leider sehr ungünstig, da es steuerlich gesehen alles in EUR sein muss und beim Steuerbüro die Zahlungen in Fremdwährungen manuell, anhand der PayPal-Kontoauszüge, gebucht werden müssen. Die Ein- und Ausgangsrechnungen müssen dann auch immer manuell umgebucht werden, da diese nicht den tatsächlich geflossenen EUR-Wert enthalten.

Schön wäre es, wenn es eine Funktion gäbe, bei der man bei Rechnungen (und Verbindlichkeiten, da dort auch das gleiche Problem besteht) in Fremdwährungen zusätzlich die Eigenwährung, als extra Spalte, ergänzen kann.Praktisch wäre es, wenn das während des Mappens möglich wäre, um nicht zwischen den Modulen springen zu müssen. Dazu müsste vielleicht bei der Bank die Eigenwährung hinterlegt werden, damit erkannt werden kann, wenn es eine Fremdwährung ist. Sobald es dann erkennt, dass es eine Fremdwährung ist, könnte es die Möglichkeit anbieten die Eigenwährung bei der Rechnung/Verbindlichkeit zu ergänzen (zum Beispiel über den kleinen Bleistift, oder als kleines Fenster).

Antworten