Hallo @Andreas M.,
nochmals danke für deinen Community Beitrag.
Meine Kollegin @Denise Wenczel aus dem 2nd Level Support hat in unserem Code nachgeschaut und dir ja bereits im Ticket mitgeteilt, dass tatsächlich keine Lösung für die Übertragung von Herstellernummer und Kurztext implementiert ist.
Dass die Shopmatrix die Übertragung des Kurztexts als möglich anzeigt, ist also falsch und wird entsprechend für den nächsten Release korrigiert.
Gerne kannst du dies als Anregung auf unser Ideen-Board setzen, damit die Community dafür voten kann. Dies beeinflusst unter anderem unsere Roadmapplanung.
Vielen Dank im Voraus für dein Verständnis und viele Grüße,
Matthias vom Xentral Customer Success Team