Artikelliste mit Bilder?

Moin Community,

irgendwie gestalten sich auch die einfachsten Dinge schwierig(er)..

Unser Kunde benötigt regelmäßig eine bebilderte Artikelliste mit erweiterten Infos.. 
Die Artikelliste ist ja über SQL kein Problem, wie aber matche ich die Bilder, die ja nur als File mit lfd. Nr. d1 - d2000 auf dem Webserver liegen (Wir hosten DB und Webserver noch getrennt..) 

Sind die Bilder in irgendeiner DB Tabelle verlinkt? 

Danke für Eure Unterstützung

Mike