Skip to main content

Hallo!

Beim Versand von Zahlungserinnerungen und Mahnungen aus dem Mahnwesen werden Kopien der Rechnungen mitgesendet. Auf dem Rechnungsdokument steht dann “Rechnung (doppel)”.
Ich finde die Bezeichnung nicht elegant und würde stattdessen lieber “Rechnung (Kopie)” o. Ä. ausgeben.
Gibt es eine Möglichkeit das umzubenennen oder kann man auch einfach die Originalrechnung mitsenden?

Hallo @AxVDB,
du kannst das Wort im Übersetzungen Modul ersetzen, indem du für die Variable “dokument_rechnung_kopie” eine neue, deutsche Übersetzung pflegst. Das Modul findest du unter
SuperSearch > Übersetzungen.

LG,

Vielen Dank @Dennis Bernhardt. Das war die Lösung 🙏🏼

Allgemeine NutzungsbedingungenCookie-EinstellungenAccessibility statement