Beantwortet

Abolauf - Artikel deutsch trotz Einstellungen englisch

  • 25 March 2022
  • 1 Antwort
  • 29 Ansichten

Benutzerebene 2
Abzeichen

Ich habe ein Problem bei den Spracheinstellungen im Abolauf: 

Der Kunde ist englischsprachig, die Einstellungen für die Belege dementsprechend auch so hinterlegt. 

Allerdings ist der Artikel auf dem Beleg deutsch. 

Aus meiner Perspektive stimmen die Einstellung bzw kann ich keinen Fehler entdecken. 

Habt ihr weitere Ideen woran es hängen kann?

icon

Beste Antwort von Dennis Frick 30 March 2022, 09:47

Original anzeigen

1 Antwort

Benutzerebene 5
Abzeichen +2

Hallo Lena,
 
vielen Dank für deine Anfrage zum Abolauf. Ich habe hier intern rechechiert und heraus gefunden, dass der Fall bereits von unserer Entwicklung bearbeitet wird. Eine genaue zeitliche Prognose kann ich dir aktuell leider nicht geben. Der Vorfall hat die interne Bezeichnung FAC-766. Gerne kannst du auch gelegentlich in den Changelog schauen. Den Changelog findest du direkt beim Updatecenter auf der Startseite. Wenn hier FAC-766 auftaucht ist der Fix bereits released und im Update gelöst.

?name=Bildschirmfoto+2022-03-01+um+11.54.07.png
 
Möglicher Workaround: Bei der Anlage des Abos habt Ihr die Möglichkeit die Bezeichnung und Beschreibung manuell anzugeben. Ich meinen Test wurde diese hier korrekt übernommen. Dies setzt zwar hier einen manuellen Eingriff voraus, hilft aber vielleicht je nach Aufkommen von fremdsprachigen Abos zumindest vorerst:

?name=inline734540770.png
 
Beste Grüße,
Dennis

Antworten