Das müsste in Grudneinstellungen (Administration/System/Grundeinstellungen) im Bereich der Textvorlagen gehen.

Dort z.B. im Feld: Bestellung Text am Ende (nach Freitext):

Danke für die Antwort. Die Stelle, wo das eingefügt werden müsste, ist schon klar. Nur wenn ich dort eine Tabelle einfüge, wird diese als Text dargestellt, sehr unübersichtlich und so nicht zu gebrauchen. Am liebsten würde ich meine Vorlage als “Bild" einfügen. Geht das?

Das geht.

einfach auf “Quellcode” klciken und die Tabelle als HTML einfügen.

Dann sieht das z.B. so aus:

Hallo zusammen,

Ich habe das gleiche Problem. Die Tabelle erscheint im Editor, aber wenn ich die PDF-Datei drucke, ist die Tabelle nicht sichtbar. Hat jemand eine Idee?

Danke!

Das ist ein Xentral-Bug.

Es sind wohl nur bestimmte HTML-Tags zugelassen bzw. zur Übersetzung ins PDF eingerichtet.

@HB3 Vielen Dank für die schnelle Antwort. Ich schätze, es gibt keine Möglichkeit, das Problem zu umgehen, bis Xentral den Fehler behebt. Thanks again!