Ich würde es hier gar nicht zu kompliziert machen. Lager für Außendienst allgemein oder pro Außendienstmitarbeiter anlegen. Falls die Außendienstler auch direkt Kundenaufträge anlegen, dann könnte man auch jedem MA ein Projekt zuweisen und das Lager als Projektlager oder bevorzugtes Lager anlegen. Alternativ könntest du dir auch die Filiallieferung ansehen. 

https://digitalxl.de/