Frage

Happy new year im englischen Text?

Danny
Benutzerebene 6
Abzeichen +2

Ich habe gerade eine englische Vorlage für Vorkasse angelegt, folgende Dinge fallen mir dabei auf:

Die Anrede funktioniert nicht richtig, es bleibt bei Dear Company Name, dann steht unten drunter Vegablum wishes you a happy new year. Hab ich aber nicht in die Vorlage geschrieben, das ist mir letztens schonmal wo aufgefallen. Und der Betreff wid auch nicht übernommen.

Ich hab keinen Plan wo der Text herkommt? Habt ihr ne Idee?

2 Antworten

Sandra Protasiuk
Rang
Benutzerebene 5
Abzeichen +2

Hallo Danny, 

damit ich dein Anliegen genauer prüfen kann, öffne ich ein internes Ticket dazu. Sobald wir gemeinsam eine Lösung gefunden haben, werde ich diese hier posten, sodass auch andere User die Lösung nutzen können. 

 

Viele Grüße

Sandra | Customer Support Manager
Danny
Benutzerebene 6
Abzeichen +2

Hallo, ihr braucht nicht extra Tickets öffnen, wenn ich das nur in der Community frage ist es nichts Wichtiges, dann möchte ich auch erstmal checken ob andere das Problem auch haben :) Es gibt dringenderes :) Lieben Dank

Antworten


Allgemeine NutzungsbedingungenCookie-Einstellungen