Hallo Äneas,
vielen Dank für deinen Beitrag in unserer Community und deine Frage, wie du einen Leihvertrag gestalten kannst, der dann bei Adressen, neben Auftrag, Rechnung, etc. auftaucht.
In den Grundeinstellungen > Textvorlagen fehlt eine Möglichkeit, eigene, customized Belege anzulegen.
Setze dies gerne als Anregung auf unser Ideen-Board, damit die Community dafür voten kann. Dies beeinflusst unter anderem unsere Roadmapplanung.
Als Workaround schlage ich vor, für den Lieferschein/ Auftrag eine Übersetzung anzulegen, die ihr im Falle eines Leihvertrages auswählt.
Gehe dazu in den Grundeinstellungen > Textvorlagen auf die Weltkugel und lege für den Beleg deiner Wahl eine Übersetzung an. Nachfolgend findest du nähere Informationen zu Übersetzungen.
In den Grundeinstellungen > System kannst du zudem eine abweichende Beschriftung für den Beleg eintragen. Nähere Informationen dazu findest du unter System.
Verwende für eine eindeutige Kennzeichnung des Belegs in der Adresse ein eigenes Projekt.
Weitere Informationen bezüglich Verleih:
Nachfolgend findest du weitere Informationen bezüglich Verleih.
Mit dem Edit Icon kannst du im Auftrag unter Positionen die Verleih-Daten noch einmal editieren. Siehe nachfolgende HelpDesk-Einträge dazu:
Kommen beispielsweise Verleihprodukte wieder zurück, so können diese einfach dem Lager wieder hinzugefügt werden.
Für nähere Informationen dazu siehe Belege ein- und auslagern.
Vielen Dank im Voraus und viele Grüße,
Matthias vom Xentral Customer Success Team