Beantwortet

Sprachen für Belege

  • 21 January 2022
  • 4 Antworten
  • 97 Ansichten

Benutzerebene 5
Abzeichen +2

Hallo.

wir möchten gern die Sprachen der Belege anpassen. Die Sprachen sind auch bereits vorhanden (Französisch + Englisch). Die Aufträge kommen per API und Übertragungsmodul bei uns an. Gibt es eine andere Möglichkeit, die Belegsprache zu bestimmen außer der Weg über

Stammdaten → Adresse → Belegsprache? Weil das würde bedeuten, dass wir bei jedem internationalen Auftrag die Belegsprache manuell ändern müssten.

Grüße!

icon

Beste Antwort von Anonymous 24 January 2022, 09:49

Original anzeigen

4 Antworten

Hallo.

wir möchten gern die Sprachen der Belege anpassen. Die Sprachen sind auch bereits vorhanden (Französisch + Englisch). Die Aufträge kommen per API und Übertragungsmodul bei uns an. Gibt es eine andere Möglichkeit, die Belegsprache zu bestimmen außer der Weg über

Stammdaten → Adresse → Belegsprache? Weil das würde bedeuten, dass wir bei jedem internationalen Auftrag die Belegsprache manuell ändern müssten.

Grüße!

Hallo Alexander,

vielen Dank für deine Anfrage.

Die Belegsprache wird generell im jeweiligen Kunden hinterlegt (Wie von dir erwähnt unter Stammdaten > Adresse > Sprache für Belege) oder im jeweiligen Beleg selbst. Eine andere automatische Lösung die prüft aus welchem Land der Empfänger ist und selbst die Sprache wählt gibt es dahingehend nicht. Wenn du einen Online-Shop angebunden hast aus welchem du die Aufträge importierst, dann kannst du in den Online-Shop-Einstellungen unter Sprache/Lieferland nach Länderkürzel ein entsprechendes Mapping durchführen.

Ich hoffe das hilft dir weiter. Falls du Wünsche für neue Features hast, kannst du diese gerne auf der Wishlist platzieren. Damit hast du die Möglichkeit, unsere Roadmap-Planung mitzugestalten.

 

Beste Grüße

Chris

 

Benutzerebene 5
Abzeichen +2

Hi Chris,

an welcher Stelle bei Xentral wäre denn das Mapping einzustellen?

Grüße

Das geht in der Shopschnittstelle (Modul Online-Shops) im Tab Sprache/Lieferland. Hier kannst du die Belege nach Land einer entsprechenden Belegsprache zuweisen. 

Mehr Informationen dazu findest du auch im Online-Shops Artikel in unserem Helpdesk.

Benutzerebene 5
Abzeichen +2

Danke für deine Hilfe.

Beduetet aber das angebundenen Shops kein Problem sind, allerdings von Xentral zu Xentral per Übertragen Modul die Sprachen nicht funktionieren werden, korrekt?

Antworten