@kakacommerce 
In die Infoboxen geht das nicht. Über die Textvorlagen kannst du es aber mit der Variable {VERSANDART} aufnehmen. 

Hi Martin, super. Das hilft auch, danke dir!

Hey ihr Lieben, 

vielen Dank @kakacommerce für deinen Beitrag. Ich muss auch noch einmal betonen, dass ich deinen Namen für unglaublich gut gelungen halte! ;) 

Es freut mich außerdem, dass du mit Hilfe von @Martin Grossmann deine Frage gelöst bekommen hast! Danke dir, Martin also auch dafür. 

Sollte noch mal etwas sein, einfach Bescheid geben, aber das weißt du ja :) 

LG

Hallo zusammen,

ich klinke mich hier einmal mit einer neuen Frage ein, die sich auf die Variable bezieht.
Ich habe ein Dokument in den Layoutvorlagen angelegt, auf dem ich die Versandart mit ausgeben möchte.
Allerdings möchte ich die Bezeichnung und nicht den Typ ausgegeben haben, da der Typ mit Unterstrichen und Nummern ist.
Jetzt habe ich unterschiedliche Variablen gefunden und ausprobiert, aber keine davon wird angezeigt.

{VERSANDBEZEICHNUNG}
{VERSAND_BEZEICHNUNG}
{VERSANDARTBEZEICHNUNG}
{VERSANDART_BEZEICHNUNG}

Ist das überhaupt möglich, oder müssen wir dann mit {VERSANDART} leben?

Hallo @marcel.t ,

danke für deinen Beitrag. Ich habe auch mal etwas herumgetestet und konnte die Variable tatsächlich nicht ausfindig machen. Aber ich habe einen Workaround für dich:

Du kannst in den Textvorlagen mit If Bedingungen arbeiten und so über die Variable des Typs die Bezeichnung abzudrucken.

Im ersten Schritt müsstest du schauen, welcher Typ deiner/deinen Versandart(en) zugeordnet ist. In meinem Beispiel ist das für “DHL 3.0 National” der Typ dhl_3:

Damit kann ich dann folgende Textvorlage mit If-Bedingungen erstellen:

Versandart: {IF}{VERSANDART}="dhl_3"{THEN}DHL 3.0 National{ELSE}{IF}{VERSANDART}="dhl_4"{THEN}DHL 3.0 International{ENDIF}{ENDIF}

Diese Variablenkette kannst du natürlich um alle deine Versandarten erweitern, solange du nach dem oben beispielhaft gezeigten Schema vorgehst.

Wenn ich in meinem Auftrag nun die Versandart DHL 3.0 National wähle, wird diese Info entsprechend auf dem Beleg gedruckt:

In diesem Handbuchbeitrag findest du weitere Informationen zu den Textvorlagen mit If-Blöcken.

Ich hoffe, das hilft dir weiter und wünsche euch einen sonnigen Donnerstag!

Viele Grüße

Denise

Hallo @Denise Wenczel ,

danke für die Antwort und den ausführlichen Workaround.
Allerdings möchte ich die Versandart in anhängenden Dokumenten aufführen, also den Layoutvorlagen.
Dort können keine if-Bedingungen verwendet werden, soweit ich weiß. Habe es eben auch nochmal erfolglos getestet.

In den Textvorlagen wird aber sogar die Versandartbezeichnung als Variable vorgeschlagen:

Danke trotzdem für die Bemühung!

Schönes Wochenende schonmal!

Gruß

Marcel