Skip to main content

Moin, Community,

wir machen uns aktuell intensiv Gedanken über den besten Weg der Integration eines Shopware6-Webshop, der unbedingt zweisprachig (DE/ENG) laufen soll. Aktuell sind wir im Direktvertrieb in DACH und EU tätig.

Nun stellt sich die Frage, welche Konstellation die beste wäre in Hinblick auf Admininstration und vor allem SEO?

  • Eine Domain für beide Sprachen domain.com/de/ und domain.com/en/, oder
  • zwei Domains für die jeweilige Sprach domain.de und domain.com

Welche Variante würdet Ihr empfehlen, und wie setzt man diese am besten in Xentral um?

Mehrsprachigkeit in Xentral ist ja kein Thema auch in Bezug auf den Sync mit Shopware 6.

Weiterführend nach einigen Tagen Recherche stellt sich mir die Frage, wie Eure Erfahrung bei deutschsprachigen Kunden:innen ist in Bezug auf User-Verhalten bei einer .com Domain?

Ist die Aktzeptanz einer deutschsprachigen .com Domain (Sprachenlokalisierung auf .com/de/) zu nutzen gleich hoch, wie bei einer reinen .de Domain? Wie verhalten sich Kunden:innen aus Österreich und der Schweiz?

 

Vielen Dank

Stefan

Antworten


Allgemeine NutzungsbedingungenCookie-Einstellungen